쓸데없는 포스팅,가끔 오역
by saber1st
카테고리
테루테루 텐진토오리 1화 번역 (3)
빛나는 텐진거리
테루테루 텐진거리
후우..이제 번역질 안합니다;...제대로 하지도못하고..시간만 잡아먹고..(주말반납 -_-)
1년뒤에 다시 해볼수도
그리고 셋중에 이게 번역율 제일 나쁜데(양이 많아서)
다른분한테 한번 다시 번역 부탁해볼듯..
by saber1st | 2007/06/26 02:54 | 오역공방 | 트랙백 | 덧글(2)
트랙백 주소 : http://saber1st.egloos.com/tb/3251400
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Commented by 대전역 at 2008/05/09 05:51
지나가다가 잘보고 갑니다(응?) 나만 덧근 단건가;;;
Commented by saber1st at 2008/05/11 05:16
네이버 어디 블로그에 1화부터 3화까지 쿼리티 더 좋게 번역하신분 있습니다..찾아봐 보시는게?~_~ ㅎㅎ;..

:         :

:

비공개 덧글



<< 이전 페이지 다음 페이지 >>


포토로그
이글루링크
최근 등록된 덧글
열정적이게썼었네요[.....
by saber1st at 10/13
사진 담아가요
by as at 10/08
별로 용무가잇는건 아니지만...
by saber1st at 08/29
그러고보니 일본어 채워넣..
by saber1st at 08/29
사자아닌가.......
by saber1st at 08/29
1년이나 지났군...
by saber1st at 08/29
네이버 어디 블로그에 1화부터..
by saber1st at 05/11
지나가다가 잘보고 갑니다(..
by 대전역 at 05/09
지금봐도 전체개방은 좀 말이..
by saber1st at 02/01
뭐라할것없이 미토코 최고
by saber1st at 01/24
라이프로그
rss

skin by 이글루스