쓸데없는 포스팅,가끔 오역
by saber1st
카테고리
러브히나 관련 포스팅(수정)
Love Hina Op


 
 
 
 
Ps1 - 러브히나 ~사랑은 말 속에~


 

PS1 - 러브히나2 ~말은 눈발과 같이~






DC - 러브히나 ~갑작스런 약혼 해프닝~





DC - 러브히나2 ~스마일 어게인~
 
Op

 

민망한 번역센스로 써보자면...
"(..........패스..........)
...저,케타로?
에..또...그....으으음..~"
맨윗부분은 패스..(추리하자면 별일아니지만..or별거아니지만..(소설))
직역+의역난무..and오역
 
 
PS1판은 패스...
DC판 1편 플레이후소감...
...
.....
........
..........
.............
길이어디냐아아아!!!!
by saber1st | 2007/03/22 18:58 | Gallery | 트랙백 | 덧글(1)
트랙백 주소 : http://saber1st.egloos.com/tb/3067426
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Commented by saber1st at 2008/08/29 23:17
별로 용무가잇는건 아니지만.
.....저,케타로?
음,저기...으~음....

:         :

:

비공개 덧글



<< 이전 페이지 다음 페이지 >>


포토로그
이글루링크
최근 등록된 덧글
열정적이게썼었네요[.....
by saber1st at 10/13
사진 담아가요
by as at 10/08
별로 용무가잇는건 아니지만...
by saber1st at 08/29
그러고보니 일본어 채워넣..
by saber1st at 08/29
사자아닌가.......
by saber1st at 08/29
1년이나 지났군...
by saber1st at 08/29
네이버 어디 블로그에 1화부터..
by saber1st at 05/11
지나가다가 잘보고 갑니다(..
by 대전역 at 05/09
지금봐도 전체개방은 좀 말이..
by saber1st at 02/01
뭐라할것없이 미토코 최고
by saber1st at 01/24
라이프로그
rss

skin by 이글루스